top of page

Your fractional Marketing Team to Launch and Grow in France

Grow Smart

Expand in France — without the cost, time, or complexity of hiring locally.

Insights for Pro

Expert articles to help you avoid common pitfalls and secure early traction in France

My French Brand Elise Guerin

We Make Your Expansion Work.

Go-to-market, content, and growth — built for measurable results.

Our
Support

Paris

Market Entry Strategy

We define your positioning, messaging, and 90-day go-to-market plan for France.

We can also connect you with trusted experts for for legal, tax, and compliance setup if needed.

→ Typical scope: 2–4 weeks · Delivered as strategic deck + action plan.

Launch & Content Execution

We turn your strategy into visibility and leads.
Localized website pages, content campaigns, PR coordination, and digital activation — all designed for fast traction on the French market.
→ Typical scope: 3 months · Includes content plan + campaign launch.

Paris

Support / Fractional

Ongoing leadership without a full-time hire.
We manage strategy, partners, and performance, acting as your integrated marketing lead in France — so your growth continues long after launch.
→ Engagement: 6–12 months · Flexible retainer model.

The Story of MyFrenchBrand

My French Brand was created to help international B2B companies navigate the French market with confidence. And speed.

After 15+ years working across global B2B teams, I kept seeing the same pattern: strong companies entering France with great products, but struggling to gain traction,  not because of the product, but because the French market thinks, evaluates, and reacts differently.

I created My French Brand to bridge that gap, blending international go-to-market standards, US-style speed, and French strategic nuance.

To move faster, I rely on a curated network of senior and junior freelancers (design, PR, paid media, web, translation) combined with AI-powered workflows (research synthesis, message localization, content ops, reporting).

The result: sharper decisions, faster launches.

Numbers

15+

Years of international marketing experience

14

Countries where clients operate

4

Freelancers & partners in our extended network

100%

Of projects delivered with strategy and execution

Industries we know

AgriTech

Experience across crop-intelligence, data platforms, and co-op programs. We translate field-level innovation into messages that drive adoption with growers, advisors, or institutions.

B2B Products

We turn specs and performance data into clear value propositions, use-case content, and sales enablement that resonate with French buyers and distributors.

B2B SaaS

From positioning and pricing narratives to content ops and demand gen. We localize your product story for French decision-makers and build the first 90-day GTM that actually ships.

Sustainability

Clean tech, ESG platforms, and energy transition solutions. We balance purpose with performance to win French markets and stakeholders.

Other

Tell us about your domain — we’ll speak your language. And fast.

My French Brand is here to grow.

It’s all about a dialogue

A few words from our clients.

Working with Elise is a pleasure! Her positive attitude and dedication make all the difference. Elise carefully localizes our marketing assets and organizes activities tailored for the French market, ensuring our message resonates. Her expertise and enthusiasm add value to every initiative. Highly recommended!

Kieran Dallow, Innoteck, Uk

My priority was to expand my business  to strengthen cash flow . I’ve known Elise for a long time, and she helped me turn that ambition into a real strategy, structuring the roadmap, setting up the right tools, and creating awareness. It gave my company the professional image it needed.

Christophe Bardeau, Domaine  Roses Camille,  Founder

Launching our e-learning platform in Portugal was one thing — entering the French market was another story. Elise helped us reposition the brand with clarity, adapt our messaging, and build ads that finally spoke to French parents. We wouldn’t have grown this fast without her.

Pedro Teixeira,  Happy Code, Portugal

Our Clients

bottom of page